Datenschutzerklärung
Gemäß DSGVO (EU) 2016/679 & BDSG · Stand: 08.10.2026
Inhaltsübersicht14 Abschnitte
- Verantwortlicher
- Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
- Gesundheitsdaten (Art. 9 DSGVO)
- Kontaktformular
- Hosting & Server-Logfiles
- E-Mail, Telefon und WhatsApp
- Reichweitenmessung mit Google Analytics
- Cookies und lokaler Speicher
- Schriften, Symbole und Medien
- Empfänger und Drittländer
- Externe Links
- Ihre Rechte als betroffene Person
- Aufsichtsbehörde
- Änderungen dieser Erklärung
Ohne Ihre Einwilligung setzt diese Website keine Cookies und misst nicht, wie sie genutzt wird. Eine Auswertung mit Google Analytics findet nur statt, wenn Sie im Hinweisfenster zustimmen. Wir verwenden keine Werbe- oder Social-Media-Pixel. Bitte senden Sie uns über diese Website, per E-Mail und per WhatsApp keine Befunde, Diagnosen oder Verordnungen.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO:
Mo San Sport- und Freizeit Center e.V.Oldesloer Straße 64
22457 Hamburg
Deutschland
Vertreten durch die 1. Vorsitzende Emine Dzemali
Telefon: 0172 3910585
E-Mail: info
Weitere Angaben zum Verein finden Sie im Impressum. Diese Erklärung gilt für diese Website. Für die Verarbeitung von Daten im Kursbetrieb (zum Beispiel Verordnung, Teilnahmenachweise, Anwesenheit) gilt sie nicht; Auskunft dazu erhalten Sie unter den oben genannten Kontaktdaten.
2. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur auf Basis einer gesetzlichen Erlaubnisnorm. In Betracht kommen für uns insbesondere:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung der betroffenen Person
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Verarbeitung zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen des Verantwortlichen
- Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO – ausdrückliche Einwilligung bei Gesundheitsdaten (siehe Abschnitt 3)
- § 25 Abs. 1 TDDDG – Einwilligung in das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät und den Zugriff darauf (Cookies und vergleichbare Technologien); ohne Einwilligung nur, soweit dies unbedingt erforderlich ist (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG)
Bei jeder einzelnen Verarbeitung nennen wir unten den Zweck und die Rechtsgrundlage, die dafür gilt.
3. Gesundheitsdaten (Art. 9 DSGVO)
Das gilt für das Kontaktformular, für E-Mails und für WhatsApp: keine Diagnosen, Befunde, Medikamente und keine Fotos oder Scans von Unterlagen. Bitte geben Sie Ihre Verordnung (Muster 56) persönlich bei uns ab oder schicken Sie sie per Post.
Angaben zu Ihrer Gesundheit gehören nach Art. 9 DSGVO zu den besonders geschützten Daten. Dazu zählen nicht nur Diagnosen und Befunde: Auch die Information, dass jemand an ärztlich verordnetem Reha-Sport teilnimmt, kann Rückschlüsse auf die Gesundheit zulassen.
Diese Website ist nicht dafür gedacht, solche Angaben zu übermitteln. Das Kontaktformular hat deshalb kein Feld zum Hochladen von Dateien, und beim Nachrichtenfeld bitten wir ausdrücklich darum, keine Gesundheitsdaten einzutragen.
Wegen dieses Bezugs gehen wir bei der Website besonders zurückhaltend vor: Wir setzen keine Werbe-, Remarketing- oder Social-Media-Pixel ein (zum Beispiel von Meta oder TikTok). Die Reichweitenmessung mit Google Analytics läuft nur mit Ihrer Einwilligung (Abschnitt 7) und erfasst keine Eingaben aus dem Kontaktformular.
Teilen Sie uns Gesundheitsdaten trotzdem von sich aus mit, verarbeiten wir sie nur, soweit das zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist dann Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können. Nachrichten aus dem Kontaktformular, die mögliche Gesundheitsangaben enthalten, kennzeichnen wir intern; wir verwenden sie nur, um Ihre Anfrage zu beantworten, und löschen sie danach.
4. Kontaktformular
Welche Daten werden erhoben?
Wenn Sie unser Kontaktformular ausfüllen, erheben wir folgende Daten:
- Name (Pflichtfeld)
- Telefonnummer oder E-Mail-Adresse (Pflichtfeld, eines von beiden genügt)
- Art des Anliegens (freiwillige Auswahl)
- Ihre Nachricht (freiwillig, höchstens 500 Zeichen)
- Wunsch nach einem Rückruf (freiwilliges Häkchen)
Zusätzlich enthält das Formular zwei Felder, die nur dem Schutz vor automatisierten Absendungen dienen: ein für Menschen unsichtbares Feld, das leer bleiben muss, und ein verstecktes Feld mit dem Zeitpunkt, zu dem das Formular angezeigt wurde. Außerdem wird die Zahl der Absendungen begrenzt, um Missbrauch zu verhindern; dafür wird ein aus Ihrer IP-Adresse gebildeter Zählwert (Hash) kurzzeitig im Arbeitsspeicher der Funktion gehalten. Einen Datei-Upload gibt es nicht.
Zweck der Verarbeitung
Die Daten dienen ausschließlich der Beantwortung Ihrer Anfrage bezüglich unserer Reha-Sport-Angebote sowie – soweit es sich um Vertragsanbahnung handelt – der Vorbereitung einer Kursanmeldung.
Die beiden Schutzfelder und die Begrenzung der Absendungen dienen dazu, Missbrauch und Spam zu verhindern.
Empfänger und technische Umsetzung
Das Formular betreiben wir selbst; ein externer Formulardienst wird nicht eingebunden. Beim Absenden nimmt eine Funktion bei unserem Hoster Vercel (Region Frankfurt am Main) Ihre Angaben entgegen und leitet sie verschlüsselt per E-Mail an unser Postfach info
Wir antworten Ihnen auf dem Weg, den Sie angegeben haben (Telefon oder E-Mail).
Speicherdauer
Wir speichern Ihre Anfrage nur so lange, wie es für die Bearbeitung erforderlich ist, und löschen sie danach, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Kommt es zu einer Kursteilnahme, gelten für die weiteren Unterlagen gesonderte Aufbewahrungsregeln; dazu geben wir Ihnen auf Anfrage Auskunft.
Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf eine Kursanmeldung (vorvertragliche Maßnahme) gerichtet ist, im Übrigen auf Grundlage unseres berechtigten Interesses, Anfragen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Auch die Schutzmaßnahmen gegen Spam beruhen auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Angabe Ihrer Daten ist freiwillig; ohne Namen und eine Kontaktmöglichkeit können wir Ihre Anfrage allerdings nicht beantworten.
5. Hosting & Server-Logfiles
Diese Website wird bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA („Vercel“) gehostet. Die Seiten werden über das Auslieferungsnetz von Vercel an Ihren Browser übertragen; Funktionen wie die des Kontaktformulars laufen in der Region Frankfurt am Main. Vercel verarbeitet Daten in unserem Auftrag. Mit Vercel besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Data Processing Addendum) einschließlich Standardvertragsklauseln. Vercel gibt an, am EU-U.S. Data Privacy Framework teilzunehmen. Datenschutzhinweise von Vercel: vercel
Beim Aufrufen der Website werden durch den Hoster automatisch sogenannte Server-Logfiles erhoben, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind:
- Browsertyp und Browserversion
- Verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse
- aufgerufene Seite und Statuscode der Antwort
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Bereitstellung der Website).
Wie lange der Hoster diese Protokolldaten aufbewahrt, bestimmt er nach seinen technischen Vorgaben. Wir selbst nutzen die Protokolldaten nicht für andere Zwecke als den sicheren und stabilen Betrieb der Website.
Die Domain rehasportschnelsen.de und ihre Namensserver (DNS) betreibt die STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin; dort liegt auch unser E-Mail-Postfach (Abschnitt 6). Datenschutzhinweise von STRATO: strato
SSL-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in der Browserzeile.
6. E-Mail, Telefon und WhatsApp
Wenn Sie uns an info
Telefon
Wenn Sie uns unter 0172 3910585 anrufen, verarbeiten wir Ihre Rufnummer und die Inhalte des Gesprächs, soweit das zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich ist. Ihre Rufnummer kann dabei in der Anrufliste unseres Telefons gespeichert werden.
Auf dieser Website finden Sie einen Link zu WhatsApp („WhatsApp schreiben“). Beim Aufruf unserer Seiten wird dadurch noch keine Verbindung zu WhatsApp aufgebaut; es wird kein Skript von WhatsApp oder Meta geladen. Erst wenn Sie den Link anklicken, öffnet sich WhatsApp (App oder WhatsApp Web) mit einem vorbereiteten Text („Guten Tag, ich interessiere mich für Reha-Sport in Schnelsen.“). Die Nachricht senden Sie selbst ab.
Für die Nutzung von WhatsApp ist WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland (ein Unternehmen der Meta-Gruppe) verantwortlich. Dabei können Daten, etwa Ihre Telefonnummer und Metadaten zur Nachricht, auch in Drittländer übermittelt werden. Es gilt die Datenschutzrichtlinie von WhatsApp: whatsapp
Bitte senden Sie uns über WhatsApp keine Befunde, Diagnosen oder sonstigen Gesundheitsdaten, keine Verordnung und keine Fotos von Unterlagen. Rufen Sie uns dafür an oder kommen Sie vorbei.
7. Reichweitenmessung mit Google Analytics
Nur mit Ihrer Einwilligung
Wir möchten verstehen, welche Seiten hilfreich sind und ob unsere Kontaktwege genutzt werden. Dafür verwenden wir mit Ihrer Einwilligung den Dienst Google Analytics 4. Ohne Ihre Einwilligung wird das Google-Skript nicht geladen: Es besteht dann keine Verbindung zu Servern von Google, und es werden keine Cookies gesetzt. Dasselbe gilt, wenn Sie im Hinweisfenster „Nur notwendige“ wählen. Mit „Alle akzeptieren“ stimmen Sie der Reichweitenmessung zu.
Anbieter und Übermittlung in die USA
Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Muttergesellschaft ist die Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Daten können dorthin übermittelt werden. Google gibt an, am EU-U.S. Data Privacy Framework teilzunehmen. Die Datenschutzerklärung von Google ist abrufbar unter: https://
Was wird verarbeitet?
- aufgerufene Seiten und Verweildauer
- Klicks auf unsere Kontaktwege (Telefon, WhatsApp, E-Mail) und das erfolgreiche Absenden des Kontaktformulars – nur dass es geschah, nicht was Sie eingegeben haben
- weitere Bedienungen, etwa das Aufklappen einer häufigen Frage oder das Abspielen eines Videos – nur als laufende Nummer, nie als Text
- Scrollen bis zum Seitenende, Klicks auf Links zu anderen Websites und Downloads (Erweiterte Messung von Google Analytics)
- Gerät, Browser und Betriebssystem, ungefährer Standort (Stadt oder Region), die Seite, über die Sie zu uns gekommen sind (nur deren Adresse ohne Parameter), und Kampagnenangaben aus der Adresse, etwa von einem gedruckten QR-Code
- eine zufällige Kennung (pseudonym), die in einem Cookie auf Ihrem Gerät gespeichert wird und Besuche wiedererkennt
Von der Adresse, die Sie aufrufen, geben wir an Google nur die Seite selbst und Kampagnenangaben (utm_…) weiter, keine anderen Adressbestandteile. Nach Angaben von Google werden IP-Adressen in Google Analytics 4 weder protokolliert noch gespeichert. Wir nutzen den Dienst ohne Google-Signale und ohne Werbefunktionen; es gibt keine Verknüpfung mit Werbekonten. Wir übermitteln keine Namen, keine Eingaben aus dem Kontaktformular und keine Ereignisse mit Gesundheitsbezug.
Speicherdauer
Die Daten werden bei Google 14 Monate gespeichert und danach automatisch gelöscht. Die Laufzeit der Cookies finden Sie in Abschnitt 8.
Rechtsgrundlage und Widerruf
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie ist freiwillig; wenn Sie ablehnen, entstehen Ihnen keine Nachteile. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft ändern oder widerrufen: über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite oder mit der Schaltfläche in Abschnitt 8. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
9. Schriften, Symbole und Medien
Alle Schriften, Symbole, Bilder und Videos dieser Website werden mit der Website selbst ausgeliefert (Abschnitt 5). Wir binden keine Schriften von Google oder anderen Anbietern ein, keine Karten (zum Beispiel Google Maps) und keine Videos oder Beiträge von Drittplattformen wie YouTube oder Instagram. Beim Anzeigen dieser Inhalte wird deshalb keine Verbindung zu Dritten aufgebaut.
10. Empfänger und Drittländer
Ihre Daten erhalten nur die folgenden Stellen, jeweils im oben beschriebenen Umfang:
- Vercel Inc. (USA) – Hosting, Auslieferung der Seiten und Annahme des Kontaktformulars; Auftragsverarbeiter
- STRATO GmbH (Deutschland) – Domain, Namensserver und E-Mail-Postfach; Auftragsverarbeiter
- Google Ireland Limited (Irland) und Google LLC (USA) – Reichweitenmessung, nur mit Ihrer Einwilligung
- WhatsApp Ireland Limited (Irland) – nur, wenn Sie den WhatsApp-Link nutzen; WhatsApp ist dafür selbst verantwortlich
Vercel Inc. und Google LLC haben ihren Sitz in den USA. Beide geben an, am EU-U.S. Data Privacy Framework teilzunehmen, für das die Europäische Kommission einen Angemessenheitsbeschluss erlassen hat. Mit Vercel sind zusätzlich Standardvertragsklauseln vereinbart. Eine Kopie der Garantien erhalten Sie auf Anfrage unter den oben genannten Kontaktdaten. Eine Weitergabe Ihrer Daten an sonstige Dritte, etwa zu Werbezwecken, findet nicht statt; gesetzliche Offenlegungspflichten bleiben unberührt.
11. Externe Links
Diese Website enthält Links zu externen Websites (z. B. Google Maps, BRS-Hamburg, Mosan e.V.). Wenn Sie auf einen solchen Link klicken, verlassen Sie unsere Website. Wir haben keinen Einfluss auf die Datenschutzpraktiken dieser Websites. Bitte lesen Sie die jeweiligen Datenschutzerklärungen der verlinkten Seiten.
Google Maps: Mit „Route planen“ verlinken wir zu Google Maps (externer Link, öffnet in einem neuen Tab). Es wird keine Karte in diese Website eingebettet. Erst wenn Sie den Link anklicken, verbinden Sie sich mit Google (für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; Muttergesellschaft: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Die Datenschutzerklärung von Google ist abrufbar unter: https://
OpenStreetMap: Als Alternative verlinken wir auf OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation). Auch hier verbinden Sie sich erst mit dem Anbieter, wenn Sie den Link anklicken. Datenschutzhinweise: wiki
Google (Bewertung), Instagram und Facebook: Mit „Bewertung bei Google schreiben“ verlinken wir zu Google, mit den Symbolen für Instagram und Facebook zu den Seiten dieser Anbieter (jeweils externe Links, öffnen in einem neuen Tab). Es sind normale Links: Auf unserer Website werden dafür keine Plugins, Einbettungen oder Skripte von Google oder Meta geladen, und beim Aufruf unserer Seiten werden keine Daten an diese Anbieter übermittelt. Erst wenn Sie einen Link anklicken, verbinden Sie sich mit dem jeweiligen Anbieter (Google Ireland Limited, Meta Platforms Ireland Limited für Instagram und Facebook); für die Verarbeitung dort ist der Anbieter selbst verantwortlich, und es gelten seine Datenschutzhinweise. Eine Bewertung bei Google ist freiwillig, wird öffentlich angezeigt und gehört zu Ihrem Google-Konto; bitte schreiben Sie darin keine Gesundheitsdaten. Datenschutzerklärung von Google: policies
12. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO, „Recht auf Vergessenwerden“)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte per E-Mail an: info
Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Wir treffen keine Entscheidungen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhen und Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten (Art. 22 DSGVO).
13. Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Behörde in Hamburg ist:
Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HmbBfDI)Ludwig-Erhard-Str. 22, 7. OG
20459 Hamburg
Tel.: 040 / 428 54 – 4040
E-Mail: mailbox
www
14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen zu entsprechen oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Die jeweils aktuelle Version gilt für Ihren nächsten Besuch auf unserer Website.